-
1 неразрешимая загадка
adjliter. neatminama mīkla -
2 неразрешимая загадка
adjgener. enigma insolubile, enimma insolubile -
3 a Chinese puzzle
неразрешимая загадка; запутанное дело; сложная задача, головоломкаYou wanted to write about life when you knew nothing of the essential characteristics of life. You wanted to write about the world... when the world was a Chinese puzzle to you... (J. London, ‘Martin Eden’, ch. XIII) — Ты хотел писать о жизни, а сам не имел понятия, что такое жизнь. Ты хотел писать о мире... а мир был для тебя китайской головоломкой...
-
4 ԱՌԵՂԾՎԱԾ
ի Загадка, тайна. Անլուծելի առեղծված неразрешимая загадка.* * *[N]загадка (F)тайна (F) -
5 enigma
mproporre enigmi — задавать загадкиessere un enigma — быть загадкой, представлять из себя загадкуparlare per (via di) enigmi — говорить загадкамиSyn: -
6 enigma
enigma m загадка enigma insolubile -- неразрешимая загадка proporre enigmi -- задавать загадки indovinareun enigma -- разгадать <отгадать> загадку essere un enigma -- быть загадкой, представлять из себя загадку parlare per (via di) enigmi -- говорить загадками -
7 enigma
enigma ḿ загадка enigma insolubile — неразрешимая загадка proporre enigmi — задавать загадки indovinareun enigma — разгадать <отгадать> загадку essere un enigma — быть загадкой, представлять из себя загадку parlare per (via di) enigmi — говорить загадками -
8 neatminama mīkla
перен. неразрешимая загадка -
9 enigma insolubile
сущ.общ. неразрешимая загадка -
10 enimma insolubile
сущ.общ. неразрешимая загадка -
11 neatminams
1. неразрешимый; neatminamsа mīkla перен. неразрешимая загадка;2. незапамятный; kopš neatminamsiem laikiem с незапамятных времён
См. также в других словарях:
загадка — бледная (Минский); жестокая (Бальмонт); мучительная (Л.Андреев); нераскрытая (Белый); туманная (Ратгауз) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913.… … Словарь эпитетов
загадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Краткое иносказательное описание какого л. предмета или явления, которое нужно узнать, разгадать. Загадать, задать, отгадать загадку. Подобрать к загадке отгадку. Трудная з. Старая, детская з. Восточные загадки.… … Энциклопедический словарь
загадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1) Краткое иносказательное описание какого л. предмета или явления, которое нужно узнать, разгадать. Загадать, задать, отгадать загадку. Подобрать к загадке отгадку. Трудная зага/дка. Старая, детская зага/дка.… … Словарь многих выражений
Пьецух Вячеслав Алексеевич — (р. 1946), русский писатель. В романе «История города Глупова в новые и новейшие времена» (1989), повести «Новая московская философия» (1989), рассказах (сборники «Алфавит», 1983, «Весёлые времена», 1988), соединяющих иронию и гротеск, социальную … Энциклопедический словарь
Библиотека Ивана Грозного — Иван IV Грозный. Фрагмент картины В. М. Васнецова Библиотека Ивана Грозного (также используются назв … Википедия
Бухарин Николай Иванович — (1888 1938), политический деятель, академик АН СССР (1928). Участник Революции 1905 07 и Октябрьской революции 1917. В 1917 18 лидер «левых коммунистов». В 1918 29 редактор газеты «Правда». В 1919 24 кандидат, в 1924 29 член Политбюро ЦК… … Энциклопедический словарь
Отец Браун — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Браун. Отец Браун (англ. Father Brown; в переводах встречается также вариант патер Браун) вымышленный персонаж, герой детективных рассказов Г. К. Честертона, католический … Википедия
Родионов, Иван Александрович (писатель) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Родионов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Родионов, Иван Александрович. Иван Александрович Родионов … Википедия